Aller au contenu
PV38

Ordinateur de bord : changement de langue

Messages recommandés

PV38

Bonjour a tous.

J'ai une question toute bête :mrgreen:

J'ai vu une M3 avec un ordinateur de bord version allemande.

Est-ce qu'il y a une manip toute bête pour changer la langue ?

Passer de l'allemand au francais ?

Merci d'avance pour vos lumieres. :D

Cdlt,

Pascal

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
PV38

Merci ! :D

J'avais fais une recherche pourtant ... en vain

=> lanque au lieu de langue :nickel:

Enfin bref ... parfait :mrgreen:

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
PV38
Les fonctions sur l'ordinateur de bord MOYEN (11 TOUCHES) sur M3 E36. Cela doit fonctionner aussi sur les autres E36.

Appel fonction: 1000 et 10 pressés simultanément, NB: je ne mentionne que les codes qui ont donnés quelques chose...

01: Choix de la langue (deutsch/francais/ital/english/american et il doit y avoir l'espagnol que j'ais oublié)

02: Choix du format de l'horloge (12/24 H)

03: Choix du format de la date (jj/mm/aa ou jj/aa/mm)

04: Choix de l'unité de température (°C/°F)

05: Quarz -0029 , Quesako 1?

06: Status 000 000 3 , Quesako 2?

07 -> 40: Rien de rien

41: Vitesse instantannée en Km/h

42 -> 52: Rien

53: Nombre K (il s'affiche exactement K-Zahl 4712, Nota: on peut le modifier avec les touches 1000/100/10/1-> Pourquoi ? Je ne le sais pas)

54 -> 99: Rien.

Bon ... j'ai fait tout comme persia l'a dit.

1000 + 10

J'ai "TEST NR: _ _"

Je rentre 01 ...

Et apres ? Je fais quoi ?

J'ai esasye tous les boutons, mais j'ai jamais eu le choix des langues, ni aucun changement.

Une idee de ce qu'il faut faire une fois le TEST 01 rentre dans l'ordinateur de bord ?

Merci d'avance ! :? :nickel:

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
PV38

Ca avance ... en fouillant a droite et a gauche sur ce site :malade:

Il s'agit des touches 1000 et 10, puis pour rentrer le code touche 1 et 10 (les codes vont de 1 à 19). Pour valider Set/Res.

Des fois il faut insister pour y arriver;Petit détails il faut que l'ordinateur de bord soit déjà allumé pour faire la procédure.

De plus mikem3, les conso et vitesse que tu as sur ordinateur de bord sont des moyennes et pas instantannés. Seulement en utilisant la methode que te donne tu auras des vrai instantannés vitesse et conso....

Tenaient au courant pouur savoir si vous y arrivé

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
PV38

Et j'ai tout pareil pour le code 1

j'ai commencer a regarder ce que tu dis alors les test vont de 0 a 29 mais j'ai trouver uniquement pour faire un reset de L'ordinateur de bord et changer la langue parmi tous les tests apres les avoir fais un par un aussi le 1 sert a faire un test de l'ecran complet ainsi des petites leds rouges pour verifier que tout focntionne mais apres on peut programmer ce que l'on veux dans les cases de libres??? c'est ca???

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
PV38

Je testerai le code 6 demain :malade:

pareil pour moi je trouve toujours les memes chose en 6 je crois c'est la langue en 1 le test de l'affichage de l'ordinateur de bord, et en je sais plus quoi le reset de l'ordinateur de bord c'est tout sur les 29 possibilites!!!!!

quelqu"un sait comment faire??????

Ou le code 10 :mad:

J'ai retouvé ça dans mes archives (pour le gros ordinateur de bord M3 E36)

Fonctions cachées

(Appui simultané sur les touches 1000 et 10. Une ligne apparait, pour rentrer un code il suffit d'appuyer plusieur fois sur la touche 1. Puis de valider avec la touche droite basse)

1- test affichage, toutes diodes s allument

2- conso affichée en L/100km

3- conso affichée en L/heure

4- conso moyenne

5- conso instantannée

6- rien

7- litrage moyen du reservoir

8- vitesse moyenne

9- voltage au terminal R (?)

10 - choix de la langue

11 - heure en 24H ou AM/PM

12- vitesse moyenne pour calcul ETA

13- ETA

14- Date du software/masque de l'OBC

15 et 16-Diag de production(?)

17- Donnée spécifique sur l'affichage du véhicule

18- Diode d'alarme (continue ou inter)

19- verrouillage/deverouillage des fonctions

20- Facteur de correction pour l'OBC

21- reset

voilà :mad:

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
Jérome

Peux-tu préciser si tu as un ordinateur de bord 18 touches ou 11 touches déjà, car les fonctions ne sont pas situées au même endroit !

Merci !

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
PV38

C'est un ordinateur de bord avec 18 touches Jerome :D

Et j'ai trouve ! Enfin :mad:

Donc le fameux 1000 + 10

Rentrer le code 10 ...

puis appuyer la touche "set" ...

puis selectioner la langue avec la touche 1

et enfin appuyer la touche "set" :?:

Nickel :malade:

Merci pour l'aide precieuse ... certes un peu disperse ... mais disponible sur ce forum :mad:

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
Jérome
C'est un ordinateur de bord avec 18 touches Jerome :?:

Et j'ai trouve ! Enfin :mad:

Donc le fameux 1000 + 10

Rentrer le code 10 ...

puis appuyer la touche "set" ...

puis selectioner la langue avec la touche 1

et enfin appuyer la touche "set" :o

Nickel :malade:

Merci pour l'aide precieuse ... certes un peu disperse ... mais disponible sur ce forum :mad:

Et bien voilà, on peut donc synthétiser pour le 18 touches et pour le 11 touches, vu que moi, j'ai le 11, et j'ai tout testé ! :D

Question pour un modo : on fait un topic spécifique ou on fait un message à la suite de celui-là ? (dans ce cas, il peut être pertinent de le renommer)

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites

×