Aller au contenu

Mettre le tableau de bord et le gps en français M5 E39 phase1


MoseM5e39

Messages recommandés

Bonjour, suite à ma nouvelle acquisition d'une M5 E39 phase 1 année 2000 Provenant d'hollande! Tout le language du véhicule est évidement en Hollandais ( Ce qui est très difficile pour moi d'y comprendre quelque chose ^^ )
Avez vous connaissance de la manip à faire pour tout remettre en français sans forcément dépenser trop d'argent afin que je m'y retrouve ? merci

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Si tu as la version avec le lecteur cd a l'arriere ( mk3) et ecran 4/3, je peux te donner les fichiers à graver ( il faut 2 CD, un CD avec la dernière version du gps en français et un key-CD) pour la procédure tu fais:

-Tourner ta clef en position 1.

-GPS se lance normalement.

-Aller dans le coffre et mettre le CD de la MAJ.

-Revenir dans l'habitacle pour voir le lancement de l'installation sur l'écran

-La barre de progression défilera normalement (ça prend environ 6 min)

-Une fois fini, il va redémarrer et éjecter automatiquement le CD.

-tu remets ton CD de navigation.

-Là il te demander d'insérer le Key-CD, tu t'exécutes

-Il vérifie en moins d'une minute puis tu sera à l'écran du MENU.

-tu peux enfin remettre ton CD de nav.

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Bonjour et merci pour ta réponse !

Oui elle dispose bien de l'écran 4/3 et du lecteur cd gps dans le coffre. 
Par contre je n'ai eu aucun cd malheuresement avec la voiture :/

Je veux bien les fichiers à graver! Merci pour ton aide

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

  • 2 mois plus tard...

Salut,

En fait je m'était un peu avancé, pour faire la mise à jour ca a fonctionné par simple CD, mais pour changer la langue pour du français, a priori c'est pas si évident que ca:

- dans mon cas j'avais le français à l'origine, puis je l'avais perdu quand j'avais fais une mise a jour, et j'ai réussi a le remettre en faisant une mise a jour plus reçente qui comprenait le francais.

- dans le cas de MoseM5e39, à l'origine il avait pas le francais, et en utilisant le même CD que moi, ben la mise a jour s'est faite mais il l'a toujours pas le francais... :(

Par contre, j'ai lu sur un autre forum qu'en modifiant l'image du CD de mise à jour et en laissant uniquement le français ca pourrait éventuellement marcher.

A essayer pour ceux qui n'ont pas la dernière mise a jour uniquement...

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

×
×
  • Créer...