M3 cabriolet Question bizarreries individual

[kermitt]

Bonjour a tous

J ai une petite question pour les bmistes qui parlent bien le language "individual". Je viens de re regarder les options d origine de mon cabriolet avec un VIN decoder (parce qu il pleut et que je n ai rien d autre à faire de plus intéressant !!!) et je découvre ça,  un drôle de mélange d anglais et d allemand : 

Individual

-Sign BMW Individual

-Z1XX Upholstery

-Individual Collection Nappa Leather In Individual Collection Colors

-Following Items Are In Leather Nappa Amethyst Nr 2 136 740

-Front And Rear Seats

-Rear Panel Of Front Seat Backs

-Head Rests

-Front Arm Rests

-Einsaetze In Den Tuer Und Fondseitenverkleidungen

-Nhfaden In Amethyst FarbNr 2355 A

-Quilting Yarn Amethyst 2 272 102 Code 2355 A

-Restliche Innenausstattung Wie Bei Leder Nappa Schwarz

-SchlNr N5SW

Et là est ma question, je ne parle pas bien allemand mais la dernière ligne m interpelle : ma voiture était prévue avec les sièges, appuie-tête et contre porte en cuir nappa améthyste et a ensuite été modifiée en cuir nappa noir? Parce qu actuellement mon intérieur est full noir!!

merci a tous

[dump]

Je dirais plutôt que ta voiture est censée avoir un cuir gris tendu donc certaines partie sont améthystes et d’autre noires ?

ton intérieur à du être changé ?

[kermitt]

Oh c est dommage? faudrait que je puisse obtenir la photo de sortie d usine. 

[kermitt]

D un autre côté le cuir améthyste c est un peu moche...

[dump]

fût un temps, il y avait une M3 3.0 individual qui était de couleur améthyste intérieur/extérieur ?

[nolanm3]

il y a une heure, dump a dit :

fût un temps, il y avait une M3 3.0 individual qui était de couleur améthyste intérieur/extérieur ?

Oui je m’en souviens aussi, et d’une photo sur la cale (descente de bateau) avec la plage et les bâtiments derrière ?

[gegette]

C'est cadeau!

 

[nolanm3]

Excellent @gegette je la trouve toujours aussi sympa, aller jusqu'a l'acheter j'en sais rien mais elle est vraiment pas comme les autres ?

[kermitt]

Merci pour le lien sur le topic de Koma!! Améthyste pour la carrosserie et l intérieur je trouve que ça donne bien même si je pense que je n aurai pas choisi ça en premier. Maintenant avec la carrosserie en Artik Silber sur un cabriolet comme le mien je serai curieux de voir...mais je pense que ça doit être spécial dirons nous